Per la quarta volta nella sua storia, FSUGitalia, il 2 Aprile 2011,  organizza, il Document Freedom Day.

Software Freedom Day è un evento mondiale con circa 300 team partecipanti in tutti i continenti e 12 in Italia ( Brescia, Catanzaro, Cosenza, Enna, Feltre, Latina, Milano, Orvieto, Palermo, Quartu, Schio e ovviamente il tradizionale evento FSUGitalia a Perugia),  pensato per promuovere il software libero in generale, con una certa attenzione per il mondo delle scuole e degli studenti. L’evento è organizzato a livello internazionale dalla Software Freedom International (Fondazione americana senza fini di lucro) in collaborazione con Google, Canonical, Red Hat e con il supporto di FSF ed FSFE.

Il luogo dell’appuntamento perugino, come ormai da tradizione, sarà il Centro Congressi “Aldo Capitini” di viale Centova 4. L’evento, da sempre legato al mondo scolastico ed accademico, si avvale dell’ottima e duratura collaborazione tra FSUGitalia e l’ITC Aldo Capitni – Vittorio Emanuele II; dopo il riuscito coinvolgimento degli studenti nell’edizione 2009, quest’anno si è riusciti ad aumentare il numero degli interventi eseguiti dagli studenti della scuola, che ancora di più, si pone come soggetto attivo nella diffusione del software libero e dei suoi valori.

L’evento partirà con la sessione mattutina alle ore 9:00 con gli interventi introduttivi (e delle autorità convenute) e seguirà con gli interventi tecnici/specialistici degli esperti e degli studenti fino alle ore 13. Nel pomeriggio presso il “Dipartimento di Matematica ed Informatica” dell’Università degli Studi di Perugia, vi sarà uno spazio dedicato agli aspetti più pratici del software libero, alle installazioni ed alla risoluzione dei problemi tecnici. Oltre al team di FSUGitalia, ospite d’eccezione di quest’anno, direttamente dalla community di Ubuntu-it, Paolo Sammicheli. Prevista inoltre la partecipazione del “GNU/Linux User Group Perugia” e del CCOS, in rappresentanza delle attività locali legate al FOSS. Come di consueto inoltre, sarà prevista la partecipazioni di rappresentati degli enti locali (presto ulteriori aggiornamenti).

Per maggiori informazioni potete consultare la pagina sfd10 del nostro wiki eventi, per i banner, volantini ed altro materiale, visitare la sezione “materiali“.

Inoltre, grazie ad una efficace collaborazione tra i membri delle comunità Debian ed Ubuntu,  l’Università degli studi di Perugia (nella persona del prof. O. Gervasi) e FSUGItalia si è riusciti a portare nel medesimo giorno, presso il Dipartimento di Matematica ed Informatica dell’Università degli Studi di Perugia (via Vanvitelli 1, Perugia), la “DUCC-It ’10″ ( la conferenza delle comunità italiane Debian-it ed Ubuntu-it). L’evento, sarà dedicato principalmente agli appartenenti attivi delle varie comunità, focalizzandosi, come di consueto, sulle attività di sviluppo, mantenimento, traduzione e promozione. Questo però non preclude in alcun modo la gradita partecipazione di pubblico interessato ad entrare in questo mondo dalla “porta principale”. A questa giornata si aggiungono inoltre il briefing di venerdì ed il debriefing di domenica (presso l’Hacklab “Projectz on Island” di Via Magno Magnini). Durante i giorni del DUCC-It ’10 sarà presente anche il nuovo Debian Project Leader, Stefano Zacchiroli.

Per maggiori informazioni potete consultare la pagina duccit sul nostro wiki eventi. Disponibile qui anche il comunicato stampa ufficiale.

Quindi riflettori puntati sull’evento di Perugia, senza dimenticare gli eventi nelle altre città da seguire con attenzione.

Gentile Ministro Roberto Bizzo,

il 25 maggio 2010 l’autorità del governo regionale di Bolzano ha deciso
di spendere 2.2 milioni di Euro per i prossimi tre anni per rinnovare le
licenze software vendute da Microsoft Ireland, e per comprarne di nuove.
Tutto ciò è avvenuto senza la pubblicazione di un bando di concorso,
rendendo impossibile ai fornitori di software simili concorrenti di fare
le proprie offerte.

Le chiediamo di riconsiderare la sua decisione. Questa influenzerà la
sua posizione strategica per un periodo ben più lungo di quello dei tre
anni di durata delle licenze.

Il 13 giugno 2010, la vice presidentessa della Commissione Europea
Neelie Kroes ha affermato a Bruxelles [1]:

“Molti enti governativi, senza volerlo, si sono ritrovati bloccati
all’interno di tecnologie proprietarie per decadi. Ad un certo punto
la scelta iniziale diventa così radicata che le alternative rischiano
di essere sistematicamente ignorate, indipendentemente dai potenziali
benefici. Questo è uno spreco di denaro pubblico che la maggior parte
degli enti pubblici non si può più permettere.”

Con la sua decisione di acquistare Microsoft Sharepoint e il Microsoft
Office Communications Server senza aver considerato le alternative di
Software Libero lei aumenterà la dipendenza del suo ente da Microsoft.
Porterà i suoi sistemi IT verso la strada a senso unico dei formati e
del software proprietari, incatenando i dati delle sue organizzazioni e
quelli dei cittadini di Bolzano.

Lei sta anche correndo il rischio di denunce di gestione impropria
riguardo l’assegnazione degli approvvigionamenti. La lunga causa contro
l’Amministrazione Federale Svizzera [2], ancora in corso, rappresenta un
esempio delle possibili conseguenze legali.

Le decisioni che sta facendo oggi avranno un impatto per anni a venire.
Liberarsi dal lock-in diventerà sempre più costoso con l’andare del
tempo, perché rischia di trasformare i vostri preziosi dati in
immondizia digitale.

Invece di sprecare altri soldi nel tentativo di recuperare i primi, le
chiediamo di ritirarsi dall’accordo con Microsoft, e pubblicare un bando
di concorso pubblico aperto a tutti i fornitori. Nel prendere una
decisione sulla soluzione futura per il suo ente, le chiediamo di
considerare la libertà strategica che il Software Libero, gli Standard
Aperti e i formati file aperti garantiscono, piuttosto che appesantire
la sua dipendenza da un singolo fornitore.

Potrebbe anche voler approfondire le opportunità che questa strategia
potrebbe garantire alle compagnie locali della provincia di
Bolzano-Bozen, la quale si è già riconvertita con successo in un centro
di Software Libero.

Nell’interesse dei cittadini di Bolzano-Bozen, le raccomandiamo di
accettare l’offerta di dialogo a lei estesa dagli esperti locali di
Software Libero del GNU/Linux User Group Bolzano (LUGBZ) e della Free
Software Foundation Europe. Restiamo disponibili a consigliarla nelle
sue opzioni strategiche per l’approvvigionamento di software, e
discutere le opportunità fornite dal Software Libero e dagli Standard
Aperti.

Cordialmente,
Karsten Gerloff

Presidente,
Free Software Foundation Europe
http://fsfe.org

1. http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=SPEECH/10/300&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en
2. http://www.eweekeurope.co.uk/news/news-solutions-applications/red-hat-sues-switzerland-over-microsoft-monopoly-963

26 Gennaio 2010, 09:00 CET, Berlino, Germania

La Free Software Foundation Europe (FSFE) riceve la medaglia Theodor
Heuss del 2010 per l’impegno straordinario verso la partecipazione equa
alla società dell’informazione. La FSFE si batte dal 2000 per le libertà
di usare, studiare, modificare e ridistribuire il software in tutti i
settori della società e della politica. La Fondazione Theodor Heuss
definisce la FSFE “una organizzazione rivolta al futuro, che
contribuisce allo sviluppo e al rafforzamento delle regole per una equa
governance globale”.

“Il Software Libero è un componente indispensabile per una società
libera nell’era digitale. Assicura a tutti la parità di accesso alla
società dell’informazione” afferma Karsten Gerloff, Presidente della
FSFE, commentando il premio.

“Un piccolo gruppo di persone in anticipo rispetto ai tempi hanno
fondato la Free Software Foundation Europe nel novembre 2000. Hanno
lavorato verso il successo, instancabilmente e con grande impegno
personale”, sottolinea Gerloff. “Un merito speciale va a colui che ha
lanciato la FSFE, Georg Greve, e al co-fondatore Bernhard Reiter. Georg
Greve ha assunto un onere personale notevole per costruire
l’organizzazione, e ha seguito la sua crescita come presidente fino al
2009. Per molti anni Bernhard Reiter ha guidato il team tedesco fino a
farlo diventare uno dei più solidi gruppi europei per il Software
Libero”.

“Abbiamo fondato la Free Software Foundation Europe come
un’organizzazione indipendente che potesse combattere per la libertà
della società nell’era digitale. Il nostro lavoro ha a che fare sia con
la libertà dal tecno-controllo, sia con la libertà di iniziativa
personale in tutte le sue forme”, spiega Greve. “Fin dal suo inizio,
l’organizzazione ha adottato una prospettiva di lungo periodo,
distribuendo i compiti fra più persone, in modo che il cambiamento
potesse essere gestito in modo sostenibile”.

“Sin dall’inizio, abbiamo progettato l’organizzazione in modo che
potesse funzionare in modo indipendente da qualunque persona specifica”,
aggiunge Bernhard Reiter. “Abbiamo voluto una FSFE che fosse in grado di
accompagnare i cambiamenti che avverranno nella società per i decenni
futuri. Oggi la FSFE è supportata e rafforzata dall’impegno di molte
persone”.

Matthias Kirschner, Coordinatore della FSFE per la Germania, commenta:
“La medaglia va a tutti coloro che hanno contribuito al successo della
FSFE durante gli anni, con le loro iniziative e il loro notevole impegno
personale. Ma c’è ancora molto da fare, in un mondo in cui il software è
ovunque. Il nostro compito consiste nel raggiungere ancora più persone,
dalle Nazioni Unite fino alle città in cui viviamo. Per questo abbiamo
bisogno di un ampio sostegno. Qualsiasi contributo è benvenuto!”

Sostieni il Software Libero

FSFE sta lavorando per la comunità del Software Libero in Europa ed oltre sin dal 2001. Abbiamo ricevuto un’incredibile supporto dai nostri Fellow, dai nostri donatori, dai molti volontari di FSFE, e dalla comunità del Software Libero in generale. Senza di voi, non saremmo stati in grado di minare i monopoli proprietari, respingere i brevetti software, e fare della Freedom Task Force il più avanzato gruppo Europeo di esperti legali relativi al Software Libero.

Allo stesso tempo, le minacce che FSFE sta contrastando a nome vostro non sono mai scomparse. Molti di noi sono ancora costretti ad utilizzare software proprietario. Gli standard chiusi costruiscono muri che il Software Libero ha difficoltà ad abbattere. Le aziende di software proprietario continuano a spingere i loro interessi in Europa ed in giro per il mondo.

Per aiutarci a respingere queste minacce e continuare ad essere forti in questi momenti di difficoltà economiche, FSFE chiede il vostro continuo sostegno. Ora, più di ieri, è il momento di far avanzare il Software Libero. Mentre i bilanci vengono ridotti ovunque, sempre più organizzazioni stanno pensando seriamente alle alternative ai programmi non liberi. Ci sono molti decisori politici che hanno capito l’importanza degli standard aperti. Le aziende di Software Libero beneficiano da questo clima e crescono velocemente.

FSFE necessita di donazioni di denaro ed infrastrutture per continuare a lavorare per sostenere la comunità del Software Libero. Se stavate pensando di diventare un Fellow, oggi è il giorno giusto!

Per rendere ancora più facile sostenerci, FSFE ha anche implementato una serie di servizi che le aziende possono acquistare. Considerate i tanti modi attraverso cui potete sostenerci; nel caso non trovaste quello che soddisfa le vostre necessità, contattateci, e valuteremo una soluzione per voi.

Grazie al vostro aiuto siamo arrivati lontano. Vi chiediamo di continuare ad accompagnarci per i prossimi passi verso la libertà del software per tutti.

Karsten Gerloff
Presidente
Free Software Foundation Europe

Sin dal 2004, l’European Interoperability Framework (EIF) è servito a
guidare gli Stati Membri dell’Unione Europea a costruire i propri servizi
di eGovernment in modo da renderli in grado di cooperare tra di loro.
In questa prima versione, l’EIF è stato un importante facilitatore per
lo sviluppo di servizi eGovernment pan-Europei per cittadini ed imprese.

Questo valido strumento è ora in pericolo. La bozza della seconda
versione dell’EIF, che è stata distribuita agli Stati Membri ed è
trapelata alla stampa questa settimana, è cause di una seria
preoccupazione sulla futura interoperabilità in Europa.

Diversamente dalla prima versione dell’EIF, la bozza attuale non fornisce
leadership per il settore pubblico Europeo. Invece di far progredire
l’Europa, la posizione passiva del testo in merito al concetto di
apertura fa regredire l’alto livello marcato dalla prima versione
dell’EIF.

I principali dubbi di FSFE sull’attuale bozza sono la mancanza di
trasparenza nel processo di stesura, e il fallimento nell’includere
gli Standard Aperti quali elemento cruciale di interoperabilità.

Oggi è l’ultimo giorno per gli Stati Membri per commentare sulla bozza.
Per le ragioni descritte qui sotto, FSFE vi esorta a manifestare la
vostra opposizione a questo documento seriamente inadeguato. Vi
chiediamo inoltre di contattare altri Stati Membri esortandoli a
ritardare l’adozione dell’attuale testo fino a quando un nuovo Commissario
abbia avuto la possibilità di riconsiderare la discussione.

Mancanza di trasparenza

FSFE denuncia un’evidente mancanza di trasparenza e di apertura nel
processo che ha portato all’attuale bozze della versione 2 dell’EIF.
La Commissione Europea ha prodotto un documento per la consultazione [1]
e ha tenuto una consultazione pubblica [2] da Giugno a Settembre 2008,
che ha collezionato non meno di 53 commenti [3] da parte di compagnie,
industria e cittadini.

Nonostante questo i commenti inviati non si riflettono né sono stati
affrontati nel documento. I commenti con riferimento agli standard aperti,
Software Libero (conosciuto anche come “open source”) ed il concetto di
apertura sono stati silenziosamente abbandonati. La definizione di
standard aperti che era presente nel documento per la consultazione
è stata in gran parte rimossa.

Queste modifiche nel documento per la consultazione possono essere
spiegati da pressioni che sono state esercitate sulla Commissione Europea
al di fuori del processo democratico e trasparente al quale le
istituzioni Europee sono legate. Gli Stati Membri non dovrebbero premiare
o giustificare queste pratiche con il loro avvallamento.

Minaccia all’interoperabilità

Nella sua attuale forma, il testo è una minaccia all’interoperabilità
dei servizi eGovernment Europei, ed una ricetta per mantenere ed
incoraggiare pratiche di lock-in.

La bozza abolisce la chiara definizione di Standard Aperti usata nella
prima versione dell’EIF, e lo rimpiazza con il concetto di un “openness
continuum” (n.d.tr. “continuità di apertura”) che include standard
proprietari e software. Il concetto di questo “openness continuum”
abusa il significato del termine “openness” (n.d.tr. “apertura”) a
beneficio di posizioni proprietarie. Similmente, il Software Libero
quale miglior strumento per la diffusione di interoperabilità è stato
completamente rimosso dal testo.

Sembrerebbe che i redattori del documento stiano cercando di adattare
la strategia della Commissione Europea di avvicinarsi agli Standard
Aperti verso la loro riprovevole abitudine di ottenere software
proprietario su larga scala [4]. Questo è direttamente in contraddizione
alle posizioni come quella della Commissaria Neelie Kroes:

“La Commissione Europea non dovrebbe affidarsi ad un singolo fornitore
di software e non deve accettare standard chiusi”. [5]

“Homogeneity” (n.d.tr. “Omogeneità”) dei sistemi proprietari ICT non è
in alcun modo un sostituto agli standard aperti. L’approvvigionamento,
che fornisce il legame tra la strategia e l’effettiva adozione di sistemi
ICT interoperabili, è ignorata nella bozza.

I punti principali che seriamente mancano nella versione attuale della
bozza sono:

- la chiara definizione di Standard Aperti dell’EIF versione 1, oppure
una definizione ancora più solida come quella fornita da FSFE [6].

- una chiara distinzione tra software che sia basata su standard aperti
e specifiche , così come tra Software Libero e software proprietario.

Conclusioni

Il testo attuale non è un successore accettabile alla versione 1
dell’EIF. Anziché far avanzare l’Europa verso un futuro interoperabile
promuoverà il lock-in da parte dei fornitori, bloccherà l’interoperabilità
dei servizi eGovernment, e danneggerà l’economia del software in Europa.
Se adottato, diventerà un testamento al potere esercitato fuori dai
processi trasparenti e democratici, e fomenterà Euro-scetticismo.

FSFE si rivolge a Voi per spronare la Commissione Europea a ritirare
l’attuale bozza ed evitare di sostituire il solido ed ampiamente
accettato EIF versione 1 con un debole testo stilato con un processo
poco trasparente. In pericolo ci sono sia l’interoperabilità nel settore
pubblico e la credibilità delle istituzioni Europee.

Cordiali saluti,

Karsten Gerloff
Presidente, Free Software Foundation Europe

[1] http://ec.europa.eu/idabc/servlets/Doc?id=31597

[2] http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7733

[3] http://ec.europa.eu/idabc/en/document/7732

[4] Come evidenziato dal “Interinstitutional Licensing Agreement”
che l’EC ha concluso con Microsoft nel Maggio 2007.

[5] Discorso tenuto all’OpenForumEurope Breakfast Seminar, Brussels,
10 Giugno 2008

[6] http://fsfe.org/projects/os/def.en.html

Nuovo anche il vice presidente, Fernanda Weiden, subito entusiasta del nuovo incarico. Nel team anche Christian Holz, Adriaan de Groot, Matthias Kirschner.

FSFE ritiene infatti che tale atteggiamento sia inaccettabile perchè anti concorrenziale, e viene visto come una limitazione della libertà di scelta per gli utenti. Inoltre si contenta anche la pessima abitudine da parte di Microsoft di aggirare e modificare gli standard in favore di soluzioni esclusivamente proprietarie, a discapito dell’interoperabilità e dell’accesso “universale” per tutti i browser.

Nonostante Opera sia un browser sicuramente non definibile come software libero, FSFE si chiera in difesa del mercato concorrenziale e per difendere gli Standard Aperti.

Georg Greve, presidente FSFE ha commentato così: “Le decisioni di progettazione che danno una maggiore integrazione a IE rispetto alle alternative non sono tecnicamente giustificabili. Ciò di conseguenza ha reso l’intervento dell UE necessario e non accidentale”

L’avvocato Carlo Piana, consulente italiano della FSFE ha detto inoltre che: “Gli interventi Microsoft a favore della concorrenzialità e interoperabilità devono essere seguiti da reali atti di buona volonta. Al momento si è visto ben poco di questo: le loro recenti azioni (vd Micorsoft contro Tom Tom), intraprese contro il software libero sono eloquenti. Saremo infaticabili nel chiedere che sia reinstituita la vera competizione e che ci siano regole uguali per tutti i giocatori.

Link:

http://www.fsfeurope.org/news/2009/news-20090227-01.en.html

http://www.piana.eu/browser_intervento

Dopo l’evento sperimentale del 2008, FSUGitalia si riprepara a festeggiare e a celebrare il Document Freedom Day 09.

Document Freedom Day 09

Mercoledì 25 Marzo

Centro Polifunzionale, Opera(MI)

Via Gramsci 21

Il DFD è l’evento in cui si cerca di far conoscere al grande pubblico i vantaggi, le potenzialità e i valori che caratterizzano gli standard aperti, con particolare attenzione per i formati aperti per i documenti ( ODF, Open Document Format), ma non solo. E’ anche una ottima occasione per diffondere e promuovere programmi in grado di operare con gli standard aperti di cui sopra, tra cui anche OpenOffice, la “office suite” libera, veloce ed efficiente, in grado di soppiantare a pieno la sua alternativa proprietaria Microsoft.

L’evento è coordinato a livello internazionale dalla Free Software Foundation Europe, sezione europea della più celebre FSF. Per quest’anno l’evento prevede uno storico cambio di posizione, si passerà infatti dalla storica sede di FSUGitalia, Perugia, a Milano, più precisamente ad Opera (MI), al centro polifunzionale di via Gramsci 21. Ciò è stato possibile grazie alla preziosissima collaborazione ed ospitalità offerta del neonato gruppo “Libere Culture Digitali” ( http://www.ellecidi.tk ), che è già noto alla comunità FOSS, per il riuscitissimo evento “Liberamente08”.

Anche il programma verrà cambiato, con un ricco programma di interventi mattutini, alcuni talk tecnici durante il primo pomeriggio ed il Creative Commons Contest che si protrarrà sino alla sera, con un piccolo concerto. In oltre ci saranno numerosi ospiti relatoti come Davide Dozza, del PLIO ( Progetto Linguistico Italiano OpenOffice, http://www.plio.it ), i due Fedora Ambassador Gianluca Varisco e Luca Foppiano, Michele Marzulli, autore del libro “OpenOffice che funziona”. Senza dimenticare i numerosi ospiti della sera, tra persone legate al mondo della musica e delle libertà digitali.

La partecipazione all’evento è ovviamente aperta a tutti, con diversi livelli di coinvolgimento, e con numerosi argomenti presentati. Possono partecipare tutti, indipendentemente dal livello di preparazione posseduto, che si sia dei super esperti che dei neofiti completi, senza alcun tipo di prerequisito, se non la voglia di conoscere e di imparare.

Sarà un’occasione per incontrare esperti del settore, rivolgere domande e confrontare le proprie opinioni, il tutto liberamente.

Il programma del DFD 09

• 09:30 – 10:00 Introduzione a cura degli organizzatori

• 10:00 – 10:45 Marina latini: ODF e non solo; tutto sugli standard aperti.

• 10:45 – 11:30 M. Marzuli; OpenOffice che funziona (Writer, Calc, Impress)

• 11:30 – 11:45 Pausa Caffe.

• 11:45 – 12:15 D.Dozza (PLIO): OpenOffice.org ed i formati aperti: esperienze del PLIO nell’ufficio che cerca di aprirsi.

• 12:15 – 12:45 L. Foppiano, G. Varisco (FA): The core values of the Fedora community

• 12:45 – 15:00 Pausa Pranzo

• 15:00 – 16:00 FSUGitalia team: I progetti freedoc e netslack.

• 16:00 – 19:00 radiorebelot.tk: Laboratorio aperto web radio web tv.

• 17:00 – 18:00 Tavola Rotonda – Workshop: Creative Commons: una risorsa o un limite per l’artista? alcune esperienze concrete

• 18:00 Aperitivo

• 18:00 – 19.00 Concerto live Missin Red (reggae) http://www.myspace.com/missinred

• 19.00 – 20.00 Concerto live Yue (elettronica) http://www.yue.it/it/index.html

• 21.30 – 22.30 Concerto live Karkadan (hip hop italo-tunisino) http://www.myspace.com/krkadan

• 22.30 – 23.30 Concerto live Cyberdread (house funky jazz) http://www.cyberdread.it/

Primo Raduno Nazionale di Arch Linux Italia

L’evento ospiterà in parallello anche il primo raduno di Arch Linux Italia

Il programma potrebbe subire delle variazioni durante il periodo precedente all’evento. Presto verranno pubblicati anche gli abstract degli interventi ed un po’ di materiale relativo, con maggiori notizie e aggiornamenti.

Per maggiori informazioni potete contattare direttamente lo staff di FSUGitalia, o quello di LCD direttamente sui rispettivi siti.

]]> http://www.fsugitalia.org/wp/2009/02/document-freedom-day-09/feed/ 3 http://www.fsugitalia.org/wp/2009/02/la-fsfe-lancia-la-campagna-per-lettori-pdf-liberi/ http://www.fsugitalia.org/wp/2009/02/la-fsfe-lancia-la-campagna-per-lettori-pdf-liberi/#comments Tue, 03 Feb 2009 16:48:22 +0000 axj http://www.fsugitalia.org/wp/?p=432 Tratta da: http://www.fsfeurope.org/news/2009/news-20090202-01.it.html

La Fellowship della Free Software Foundation Europe è fiera di annunciare la sua ultima iniziativa: pdfreaders.org, un sito contenente informazioni sul formato PDF e collegamenti a programmi liberi di lettura dei PDF per tutti i maggiori sistemi operativi.

“Interoperabilità, concorrenza e libera scelta sono i benefici principali degli Standard Aperti che si concretizzano nell’indipendenza da specifici produttori e maggior valore per gli investimenti dei clienti”, ha dichiarato Georg Greve, presidente della FSFE. “Nonostante il fatto che molte versioni di PDF offrono tutti questi benefici per testi e documenti formattati, i file in formato PDF tipicamente vengono distribuiti con l’informazione che l’utente deve usare uno specifico prodotto per leggerli. pdfreaders.org fornisce un’alternativa tesa a mettere in evidenza i punti di forza del PDF come Standard Aperto”.

I coordinatori di pdfreaders.org, Hannes Hauswedell e Jan-Hendrik Peters, sono felici di presentare l’ultima versione del sito contenente informazioni brevi e concise di modo che l’utente possa cogliere tutti i vantaggi sia degli Standard Aperti che del Software Libero.

“Il Software Libero ci dà il pieno controllo sul software che utilizziamo, mentre gli Standard Aperti ci danno il controllo sui nostri dati e permettono implementazioni da parte di diversi gruppi”, spiega Jan-Hendrik Peters. “Volevamo dimostrare che usando il Portable Document Format (PDF) la gente può ottere ambedue i benefici”.

Hannes Hauswedell aggiunge: “Proprio come in un progetto di Software Libero siamo partiti con un’idea, realizzato una prima implementazione, ricevuto molti commenti e consigli, e tradotto il tutto in una migliore versione del sito. Siamo molto grati a tutte le persone che hanno partecipato. Il sito è il risultato di uno sforzo collaborativo e sarebbe stato impossibile realizzarlo senza l’aiuto di tutti i contributori”.

“Il sito offre bottoni per collegamenti in varie lingue e esortiamo tutti a metterne uno vicino ai contenuti PDF offerti sui propri siti”, spiega Matthias Kirschner, coordinatore della Fellowship della FSFE. “Speriamo che di qui ad un anno nessun PDF sia offerto senza un bottone di collegemento a lettori indipendenti ed alternativi attraverso pdfreaders.org”.

Direi che non possiamo che appoggiare in pieno questa iniziativa. Ringrazio Giacomo P. per la segnalazione.